ON THE ROAD

Dolomity – 5 povinných zastávok

Dolomity sú láska až za hory…a to doslova…lebo napriek všeobecným presvedčeniam, to nie je len o horách. Vôbec nemusíte byť namakaní športovci s láskou k feratám a skalám, aby ste si Dolomity užili naplno. Práveže mám pocit, že čím ďalej, tým viac ľudí Dolomity absolvuje bez toho, aby takpovediac pohli prstom alebo skôr nohou. 

Čo je však výhodou je fakt, že rozhodnutie je na vás. Dolomity pre vás môžu predstavovať extra aktívnu dovolenku, ale aj takú priemerne aktívnu, a užiť si ich vedia aj povaľači. 

Ja osobne som zlatý stred – rada čo to vidím, miernu turistiku si užijem, ale nohy polámať si nemusím a nesťažujem sa ani s vyloženými nohami vo vírivke. Poďme teda na základné atrakcie v Dolomitoch, ktoré odporúčam nevynechať. 


SECEDA

Seceda je dolomitovské „must“. Vidíte ju na každých fotkách rovnako ako Tre Cime, je veľmi špecifická svojím tvarom a nádherná. Výhodou je, že k nej ide lanovka, takže kto chce, môže turistikovať, kto nie, pohodlne sa vie vyviezť.

Lanovka ide z mesta Ortisei. Idete dvoma lanovkami, takže si viete kúpiť lístok tam aj späť na obe, prípadne to spojiť s turistikou, niečo vyšľapať a ďalej dokúpiť alebo hore turistika, dole lanovka. Lanovka premáva len v istom období – od konca mája do cca novembra, takže ak idete „of season“ určite si skontrolujte dostupnosti všetkých lanoviek, rovnako aj horské chaty bývajú zatvorené mimo sezóny. My osobne sme sa vyviezli lanovkou aj hore, aj dole. Seceda je skvelá v tom, že na vrchu máte dosť veľa lúk a menších cestičiek, kde sa viete poprechádzať, takže sa necítite úplne zle, že ste nepohli prstom.


Seceda v skratke

Lanovka: Ortisei – Furnes/Furnes – Seceda

Webová stránka s aktuálnymi informáciami: www.seceda.it

Sezóna 2026: 22. máj – 2. november 2026

Cena: 35 – 55 EUR (záleží od času bookovania, či online alebo na mieste, jednosmerná alebo spiatočná cesta a pod.)

Otváracie hodiny: 8:50 – 17:30

Parkovanie: dostupný parkovací dom pri vstupe na lanovku (Ortisei)

Parkovací dom má však len 250 miest a Seceda je jedno z top navštevovaných miest v Dolomitoch, takže sa dosť rýchlo obsadia. Odporúča sa preto prísť ráno. Lístky na lanovku si viete kúpiť aj vopred online na ich oficiálnej stránke. Do Ortisei sa dá dostať aj autobusom. Najbližšia zastávka (6 min pešo) od lanovky je Piazza S. Antonio.


TRE CIME

Osobne ma trochu bolí pri srdiečku odporúčať Tre Cime, ale okay. Ak idete do Dolomitov, chcete ich vidieť. Ak však nevyrazíte skoro ráno, tak sa pripravte na veľké množstvo ľudí. A čo je skoro ráno? My sme prišli okolo 9 a už to bolo neskoro. Zápcha bola už na ceste, ktorá viedla k parkovisku asi 1 km od samotného parkoviska. Tento rok už musíte mať parkovanie objednané vopred, inak vás nepustia. Parkovanie je možné len na celý deň a stojí momentálne 40 EUR. K miestu, kde sa začína hike sa viete dostať aj autobusom.

Tre Cime je turistika. Jedna z tých ľahkých, ale keďže som všade čítala, že je to prechádzka, tak ja by som to tak neoznačila. Prechádzka je Vallunga trail. To je tiež 10 km ako Tre Cime, ale dalo by sa takmer povedať, že nulové prevýšenie. Tre Cime idete veľkú časť po rovine, ale má aj svoje zaujímavejšie časti. Pozitívom je, že nestratí sa tam nikto, lebo cesta je celkom jasná a hlavne je tam dosť ľudí, aby ste vedeli kadiaľ ísť. Je to ale príjemná turistika na rozhýbanie a neľutujem, že sme tam boli. Ale potrebu vrátiť sa tam druhýkrát napríklad nemám ako pri iných miestach. Aj samotné Tre Cime sú pekné, ale sú aj krajšie miesta v Dolomitoch a mne sa na konci dňa viac páčili aj kopce okolo Tre Cime viac ako samotné Tre Cime. Ale možno som to len ja, takže určite choďte a posúďte sami.

Výhľad na okolité hory počas turistiky na Tre Cime
Popravde, tieto hory okolo sa mi viac páčili ako samotné Tre Cime

Tre Cime v skratke:

Webová stránka: https://auronzo.info/en/tre-cime-di-lavaredo-dolomites/

Dĺžka: 10 km

Trvanie: 3 – 4 hodiny

Prevýšenie: 480m

Trasa: Rifugio Auronzo – Rifugio Lavaredo – Rifugio Locatelli – Malga Langalm

Začiatok trasy a parkovanie: Rifugio Auronzo

Cena za parkovanie: 40 EUR (od leta 2025 potrebné rezervovať si miesto vopred)


ADOLF MUNKEL TRAIL A GEISLER ALM

Výhľad z Gschnagenhardt Alm

Toto bola za mňa paráda. Asi najlepšie spojenie pomer-cena-výkon. Dostatočne dlhá túra, že človek je aj rád, že sa trochu hýbe, na druhej strane vás to nezničí na 3 dni. Väčšinu času ani nejdete do kopca, ale výhľady, keď prídete ku Geisler Alm sú doslova perfektné. Zoskupenie všetkých možných vrchov na jednom mieste sú za mňa jeden z topov. Nám, bohužiaľ, počasie až tak neprialo a tak sú fotky také pochmúrnejšie, ale viem si predstaviť, že keď svieti slnko je to ešte o pár percent lepšie. Pri chate hore na Geisler Alm sú aj rôzne lehátka, kde si viete užiť výhľad a zjesť si snack predtým ako sa vyberiete dole.

po ceste
Adolf Munkel Trail

Je to ďalšia veľmi obľúbená časť v Dolomitoch, takže znova odporúčam ísť čo najskôr ráno. Zároveň, keď prídete na Geisler Alm, je možné, že tam bude trilión ľudí. To sa stalo nám. Pokračovali sme ale 5 minút ešte hore na Gschnagenhardt Alm (chatka kúsok nad tým), ktorá síce bola zatvorená, ale mala vonku pohodlné lehátka na sedenie a tam zrazu skoro nikoho nebolo, len zopár ľudí. Tam bola aj hojdačka, kde sa dali spraviť krásne fotky s horami v pozadí.

Štastný Simík na Gschnagenhardt Alm
Geisler Alm
Gschnagenhardt Alm

Adolf Munkel Trail v skratke:

Dĺžka: 9,5 km

Trvanie: 3 – 4 hodiny

Prevýšenie: 440m

Roundtrip: Zannes/Zans – Dusler Alm – Rifugio Odle/Geisler Alm – Malga Casanago/Gschnagenhardt Alm – Zannes/Zans

Parkovanie: Parcheggio Malga Zannes

Cena parkovania: 10 EUR (platí sa v hotovosti)


Lago di Carezza (Karersee)

Toto je jedno z mojich asi najobľúbenejších jazier, ktoré sme v Dolomitoch navštívili. Je extrémne pekné, jednoducho sa k nemu dostanete aj autom, ale zároveň si viete spraviť krásnu prechádzku okolo neho. Prevýšenie žiadne, takže naozaj je to prechádzka, ktorá trvá asi 20 minút. A na to že naozaj do toho nedáte takmer žiadnu snahu, výhľady sú nádherné. A ďalšie plus, je tam menej ľudí ako na Lago di Braies.

Výhľady počas prechádzky na Lago di Carezza

Lago di Carezza v skratke

Webová stránka: https://eggental.com/en/dolomites_nature/lake-carezza

Prechádzka okolo jazera: 1,3 km (cca. 20 minút)

Otváracie hodiny: prístup k jazeru je non-stop, ale obchod/návštevnícke centrum a pod. služby fungujú od 9:00 do 19:00

Parkovanie dostupné priamo pri jazere: 3€/hodina

Jazero: je chránenou prírodnou rezerváciou, preto je kúpanie v ňom prísne zakázané


Lago di Braies (Pragser Wildsee)

Lago di Braies je, rovnako ako Tre Cime, základnou atrakciou v rámci Dolomitov. Žiaľ, až do takej miery, že rovnako ako pri Tre Cime, jedna návšteva je za mňa až až. Jazero je plné ľudí a tiež parkovanie je preto mierne komplikovanejšie. Jazero je ale nádherné, to mu vôbec neberiem a rovnako návštevu neľutujem. Najmä keďže ma instantne prenieslo späť do mojich kanadských časov. Takže, ak idete do Dolomitov prvýkrát, určite by som jazero nevynechala a práve preto je aj medzi mojimi „5 must visit“ miestami v Dolomitoch.

Úplne ako v Kanade

Lago di Braies v skratke:

Webová stránka: https://www.prags.bz/en

Turistika okolo jazera: cca. 3,5 km

Trvanie: asi 1 – 1,5h

Prevýšenie: 50m

Parkovanie: 3-4 parkoviská – P4 (100m)/P3 (400m)/P2 (800m) od jazera (každé má vlastnú cenu a parkovaciu politiku). P1 je parkovisko, ktoré je najďalej. Ako jediné sa dá vopred rezervovať miesto, ale diaľkovo je už naozaj ďaleko. Od parkoviska P1 následne viete použiť shuttle bus k jazeru. V prípade ostatných parkovísk viete ísť pešo k jazeru.


AKO SA PRESÚVAŤ

Čo sa týka rozdelenia, Dolomity sa nezdajú, ale sú extrémne rozťahané, najmä vzhľadom na množstvo obchádzok a kľukatých ciest. Takže niečo sa vám možno na mape zdá veľmi blízko, ale určite si vždy skontrolujte ako dlho cesta od jednej atrakcie k druhej trvá.

V prípade mojich top 5 viete dať spolu Tre Cime a Lago di Braies (hodina cesta autom medzi nimi). Potom Secedu a Adolf Munkel (presne tu je vidno tú klamlivú diaľku – na mape to vyzerá kúsok, ale je to rovnako hodinu autom od jedného parkoviska k druhému). Lago di Carezza sa zas zdá byť oveľa ďalej, ale je to tiež hodinu cestou od Secedy. Tre Cime a Lago di Carezza sú od seba cca. 2,5 – 3 hodiny autom. A aby sme to ukončili tak Lago di Braies a Adolf Munkel parkoviská sú od seba 1h 45 min.

V Dolomitoch je ďalších milión krásnych častí, len nejak nikdy nemám čas to spísať. Ale môj tip je určite si všetko pozrite vopred a snažte sa zoskupiť si atrakcie. My sme napríklad prvý rok lietali z jednej na druhú bez rozmyslu a nebol to najlepší nápad, lebo sme zabili strašne veľa času presunmi. Záleží samozrejme aj od toho, kde bývate. Ale atrakcie, ktoré máte ďalej od ubytovania sa určite snažte dať v jeden deň a vždy si aj prezistite, ktoré sú najviac navštevované a choďte tam čo najskôr ráno, aby ste sa vyhli množstvám ľudí. Ja si napríklad myslím, že Tre Cime by som považovala za lepší zážitok, keby tam ideme skoro ráno napr. na východ slnka.

Dolomity galéria

Adolf Munkel Trail – Gschnagenhardt Alm
Adolf Munkel Trail
Výhľad na mesto Santa Magdalena po ceste
Seceda
Niekde okolo Secedy
Seceda
Neviem, čo je toto za polohu na fotenie 😀
Karersee – Lago di Carezza
Tre Cime loop
Trocha snehu po ceste
Výhľad z Rifugio Locatelli na Tre Cime
Výhľad z chaty Malga Langalm – Tre Cime
Kúsok od Malga Langalm
Lago di Braies – Pragser Wildsee
Simi

Recent Posts

Polievka z pečenej zeleniny s cícerom

Musím sa priznať, že táto polievka mala byť rajčinová. Potom som zistila, že po prvé…

6 hours ago

Zajačikovské veľkonočné čipsy

Zajačikovské čipsy sú twist na moje vianočné stromčekové čipsy. Ako aj pri predošlej verzii, aj…

3 weeks ago

Vajíčková nátierka

V jednoduchosti je krása. Stará dobrá vajíčková nátierka je klasika a na Veľkú noc sa…

3 weeks ago

Jarný hummus s medvedím cesnakom

Medvedí cesnak je teraz všade, tak prečo ho nepridať aj do hummusu. Musím sa priznať,…

3 weeks ago

Škandinávske zemiaky s údeným lososom

Vôbec som nevedela ako tento recept nazvať. Obed som vymyslela nejak tak z núdze a…

1 month ago

Hustá tekvicovo-mrkvová polievka s fazuľou

Neviem ako nazvať túto polievku, lebo je to taký poloexperiment, polo nájdený recept na internete,…

3 months ago