{"id":5549,"date":"2026-04-25T11:40:39","date_gmt":"2026-04-25T09:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/foodonedge.com\/?p=5549"},"modified":"2026-04-25T11:40:41","modified_gmt":"2026-04-25T09:40:41","slug":"polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/","title":{"rendered":"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom"},"content":{"rendered":"<p>Mus\u00edm sa prizna\u0165, \u017ee t\u00e1to polievka mala by\u0165 <a href=\"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenych-rajcin\/\" type=\"post\" id=\"81\">raj\u010dinov\u00e1<\/a>. Potom som zistila, \u017ee po prv\u00e9 nem\u00e1m dostatok raj\u010d\u00edn a po druh\u00e9, aj tie \u010do m\u00e1m, s\u00fa mierne smutnej\u0161ieho charakteru. Mala som ale doma dve \u010derven\u00e9 papriky aj cibu\u013eu, aj cesnak. V chladni\u010dke sa objavila aj jedna mrkva, ktor\u00e1 u\u017e vyzerala, \u017ee jej \u017eivot \u010doskoro bude na hrane pre\u017eitia a tak som si povedala, \u017ee to v\u0161etko \u0161upnem na pek\u00e1\u010d, n\u00e1sledne zomeliem a nejak\u00e1 polievka z toho vyjde. A teraz prich\u00e1dza druh\u00e9 priznanie &#8211; polievka je to fakt dobr\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Dokonca som ju vyu\u017eila aj ako z\u00e1klad do tacos namiesto salsy. \u010co viac si pria\u0165 ako multivyu\u017eite\u013en\u00fa polievku, ktor\u00e1 aj chut\u00ed, aj zas\u00fdti na r\u00f4zne sp\u00f4soby. Tak po\u010fme na to.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5583\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5583\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-112x150.jpg 112w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-2-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5584\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5584\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7046-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:27px;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase\">Hust\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:43% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5581 size-full\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7037-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"text-decoration:underline;text-transform:uppercase\">INGREDIENTS:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>500 g raj\u010d\u00edn<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>2 \u010derven\u00e9 papriky<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>3 &#8211; 4 cibule<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>1 cel\u00e1 hlavi\u010dka cesnaku<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>1 &#8211; 2 mrkvy<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>1 &#8211; 2 KL soli<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>trocha \u010dierneho korenia<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>0,5 KL provens\u00e1lskeho korenia<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>1 &#8211; 2 KL hned\u00e9ho cukru<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>0,5 &#8211; 1 KL citr\u00f3novej \u0161\u0165avy<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><em>200 g c\u00edceru z konzervy<\/em><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>volite\u013en\u00e9: <strong><em>str\u00fahan\u00fd parmez\u00e1n a bazalkov\u00e9 pesto na dochutenie<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;text-transform:uppercase\">Instructions:<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tr\u00fabu si predhrejte na 220\u00b0C, ohrev zhora-zdola.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e1sledne zeleninu v\u0161etku prekrojte &#8211; raj\u010diny na polovice, cibu\u013eu tie\u017e, mrkvu na kolieska a papriku na pl\u00e1tky. Cesnak nechajte ako je, len mu trochu odre\u017ete z vrchu. <\/li>\n\n\n\n<li>V\u0161etko to dajte na plech (1) &#8211; poso\u013ete a pokore\u0148te (trochu \u010dierneho korenia a provens\u00e1lskeho). Olivov\u00fdm olejom to pokvapkajte a dajte piec\u0165 cca. na 30 &#8211; 40 min\u00fat.<\/li>\n\n\n\n<li>Ke\u010f je zelenina m\u00e4kk\u00e1 a pekne upe\u010den\u00e1 (2), vyberte ju a zakryte alobalom (3) alebo in\u00fdm plechom.<\/li>\n\n\n\n<li>Nechajte cca . 10 &#8211; 15 min\u00fat zakryt\u00e9, aby sa dobre zaparila a vtedy sa v\u00e1m \u013eahko bud\u00fa \u0161\u00fapa\u0165 \u0161upky z papriky a raj\u010d\u00edn (4, 5). Tento krok m\u00f4\u017eete vynecha\u0165, ale ja ke\u010f m\u00e1m mo\u017enos\u0165, rad\u0161ej ich v\u017edy o\u0161\u00fapem, lebo asi \u017eiaden mix\u00e9r tak dobre \u0161upky nerozmixuje a potom v\u00e1m tam \u010dasto zostan\u00fa tak\u00e9 nie \u00faplne chutn\u00e9 k\u00fasky v polievke. Svet sa ale bez tohto kroku nezr\u00fati.<\/li>\n\n\n\n<li>Ke\u010f m\u00e1m raj\u010diny a papriky o\u0161\u00fapan\u00e9 &#8211; hod\u00edm to cel\u00e9 do mix\u00e9ru (6). Ak m\u00e1te men\u0161\u00ed mix\u00e9r ako ja, tak to m\u00f4\u017eete robi\u0165 na dvakr\u00e1t. V\u017edy prid\u00e1m aj tro\u0161ku vody alebo v\u00fdvaru, pr\u00edpadne trochu vody m\u00f4\u017eete zalia\u0165 aj pek\u00e1\u010d (7), kde sa zelenina piekla a to vylia\u0165 do mix\u00e9ra namiesto v\u00fdvaru.<\/li>\n\n\n\n<li>Rozmixujte (8).<\/li>\n\n\n\n<li>Trochu hrudky v\u00e1m zostan\u00fa, ale to nevad\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Takto cel\u00fa zmes d\u00e1m u\u017e len do men\u0161ieho hrnca &#8211; prid\u00e1m e\u0161te vodu pod\u013ea potreby &#8211; nech to m\u00e1 konzistenciu hustej polievky a spolu povar\u00edm (9).<\/li>\n\n\n\n<li>Ochutn\u00e1m po chv\u00edli a ak je potrebn\u00e9, e\u0161te dochut\u00edm so\u013eou &#8211; pr\u00edpadne na vyv\u00e1\u017eenie chuti m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 trochu cukru (ja som na toto mno\u017estvo pou\u017eila 2 KL alebo trochu citr\u00f3nu. Cukor budete potrebova\u0165 najm\u00e4, ak m\u00e1te raj\u010diny ako ja, menej sladk\u00e9 &#8211; tak\u00e9 polodozret\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Ke\u010f v\u00e1m chu\u0165 vyhovuje, u\u017e len priho\u010fte c\u00edcer z konzervy (predt\u00fdm si ho prece\u010fte, ak nepou\u017e\u00edvate tak\u00fd bez \u0161\u0165avy), 2-3 min\u00faty spolu povarte a m\u00e1te hotovo. <\/li>\n\n\n\n<li>Ja som polievku serv\u00edrovala s nastr\u00fahan\u00fdm parmez\u00e1nom a bazalkov\u00fdm pestom a bolo to skvel\u00e9. Prida\u0165 m\u00f4\u017eete aj p\u00e1r ope\u010den\u00fdch krut\u00f3nov, ak m\u00e1te radi chrumkav\u00e9 momenty v polievke.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px;text-transform:uppercase\">Foto postup:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5576\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5576\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6794-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">1 &#8211; Toto je mno\u017estvo ako p\u00ed\u0161em v ingredienci\u00e1ch &#8211; z toho mi vy\u0161li asi 2-3 porcie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5571\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5571\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7598-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Druh\u00fdkr\u00e1t som robila pre viac \u013eud\u00ed &#8211; cca na 5-6 porci\u00ed<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5577\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5577\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6803-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">2 &#8211; hotov\u00e1 zelenina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5575\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5575\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6804-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">3 &#8211; zakryjeme alobalom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5572\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5572\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7603-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">4 &#8211; papriky a raj\u010diny o\u0161\u00fapeme<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5569\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5569\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6912-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">5 &#8211; \u0161upka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5573\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5573\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6915-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">6 &#8211; zeleninu d\u00e1me do mix\u00e9ra<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5579\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5579\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6916-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">7 &#8211; vyu\u017ei\u0165 viete aj chute z pek\u00e1\u010da<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5574\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5574\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6914-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">8 &#8211; rozmixujte<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5570\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5570\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_6917-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">9 &#8211; dajte do hrnca, dochu\u0165te a m\u00e1te hotovo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5580\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5580\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-112x150.jpg 112w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7024-3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hotov\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5585\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5585\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7155-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polievka zladen\u00e1 s dekor\u00e1ciou<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a  href=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-scaled.jpg\" data-rel=\"Magnific Popup-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" data-magnific_type=\"gallery\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5586\" src=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5586\" srcset=\"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-768x1024.jpg 768w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-225x300.jpg 225w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-113x150.jpg 113w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-9x12.jpg 9w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-45x60.jpg 45w, https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_7617-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mus\u00edm sa prizna\u0165, \u017ee t\u00e1to polievka mala by\u0165 raj\u010dinov\u00e1. Potom som zistila, \u017ee po prv\u00e9 nem\u00e1m dostatok raj\u010d\u00edn a po druh\u00e9, aj tie \u010do m\u00e1m, s\u00fa mierne smutnej\u0161ieho charakteru. Mala som ale doma dve \u010derven\u00e9 papriky aj cibu\u013eu, aj cesnak. V chladni\u010dke sa objavila aj &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[411,343,398,354,355,415,412,385,414,413],"tags":[],"class_list":["post-5549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fit-recepty","category-jedlo","category-leto","category-polievky","category-predjedla","category-veganske","category-vegetarianske","category-zelenina","category-bezlepkove","category-bezlaktozove"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom - FOOD ON EDGE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00fdchlo pripraven\u00e1 a \u013eahk\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny je perfektn\u00e1 ako na letn\u00e9, tak aj na zimn\u00e9 dni pre cel\u00fa rodinu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodonedge.com\/en\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom - FOOD ON EDGE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00fdchlo pripraven\u00e1 a \u013eahk\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny je perfektn\u00e1 ako na letn\u00e9, tak aj na zimn\u00e9 dni pre cel\u00fa rodinu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodonedge.com\/en\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FOOD ON EDGE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-25T09:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-25T09:40:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7083-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e2aa7c44786dfee20a470abca6950c7\"},\"headline\":\"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom\",\"datePublished\":\"2026-04-25T09:40:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T09:40:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/\"},\"wordCount\":693,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_E7083-2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Fit recepty\",\"JEDLO\",\"Leto\",\"Polievky\",\"Predjedl\u00e1\",\"Veg\u00e1nske\",\"Vegetari\u00e1nske\",\"Zelenina\",\"\u017diaden lepok\",\"\u017diadna lakt\u00f3za\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/\",\"name\":\"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom - FOOD ON EDGE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_E7083-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-25T09:40:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-25T09:40:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e2aa7c44786dfee20a470abca6950c7\"},\"description\":\"R\u00fdchlo pripraven\u00e1 a \u013eahk\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny je perfektn\u00e1 ako na letn\u00e9, tak aj na zimn\u00e9 dni pre cel\u00fa rodinu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_E7083-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_E7083-2-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/\",\"name\":\"FOOD ON EDGE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e2aa7c44786dfee20a470abca6950c7\",\"name\":\"Simi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d0490c550c4b674f5c6300f5bdecd1d5afa7f66a638b61dda9e3e93463cb1709?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d0490c550c4b674f5c6300f5bdecd1d5afa7f66a638b61dda9e3e93463cb1709?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d0490c550c4b674f5c6300f5bdecd1d5afa7f66a638b61dda9e3e93463cb1709?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simi\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/foodonedge.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/foodonedge.com\\\/en\\\/author\\\/simonkhha\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom - FOOD ON EDGE","description":"R\u00fdchlo pripraven\u00e1 a \u013eahk\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny je perfektn\u00e1 ako na letn\u00e9, tak aj na zimn\u00e9 dni pre cel\u00fa rodinu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom - FOOD ON EDGE","og_description":"R\u00fdchlo pripraven\u00e1 a \u013eahk\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny je perfektn\u00e1 ako na letn\u00e9, tak aj na zimn\u00e9 dni pre cel\u00fa rodinu.","og_url":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/","og_site_name":"FOOD ON EDGE","article_published_time":"2026-04-25T09:40:39+00:00","article_modified_time":"2026-04-25T09:40:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"http:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7083-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simi","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/"},"author":{"name":"Simi","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/#\/schema\/person\/1e2aa7c44786dfee20a470abca6950c7"},"headline":"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom","datePublished":"2026-04-25T09:40:39+00:00","dateModified":"2026-04-25T09:40:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/"},"wordCount":693,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7083-2-scaled.jpg","articleSection":["Fit recepty","JEDLO","Leto","Polievky","Predjedl\u00e1","Veg\u00e1nske","Vegetari\u00e1nske","Zelenina","\u017diaden lepok","\u017diadna lakt\u00f3za"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/","url":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/","name":"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom - FOOD ON EDGE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7083-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-25T09:40:39+00:00","dateModified":"2026-04-25T09:40:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/#\/schema\/person\/1e2aa7c44786dfee20a470abca6950c7"},"description":"R\u00fdchlo pripraven\u00e1 a \u013eahk\u00e1 polievka z pe\u010denej zeleniny je perfektn\u00e1 ako na letn\u00e9, tak aj na zimn\u00e9 dni pre cel\u00fa rodinu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#primaryimage","url":"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7083-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/foodonedge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_E7083-2-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/polievka-z-pecenej-zeleniny-s-cicerom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/foodonedge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polievka z pe\u010denej zeleniny s c\u00edcerom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/#website","url":"https:\/\/foodonedge.com\/","name":"FOOD ON EDGE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodonedge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foodonedge.com\/#\/schema\/person\/1e2aa7c44786dfee20a470abca6950c7","name":"Simi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0490c550c4b674f5c6300f5bdecd1d5afa7f66a638b61dda9e3e93463cb1709?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0490c550c4b674f5c6300f5bdecd1d5afa7f66a638b61dda9e3e93463cb1709?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0490c550c4b674f5c6300f5bdecd1d5afa7f66a638b61dda9e3e93463cb1709?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simi"},"sameAs":["http:\/\/foodonedge.com"],"url":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/author\/simonkhha\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5549"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5587,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions\/5587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodonedge.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}